Páginas

terça-feira, 25 de setembro de 2012

Confira a letra e a tradução de “Diamonds”!

Confira a letra e tradução do novo single "Diamonds" disponibilizada no Rihanna7.com. Não se esqueçam que a música será lançada amanhã (26), às 9 horas (no horário de Brasília), e poderá ser ouvida pela primeira vez aqui:
Introdução
Brilhe intensamente como um diamante
Brilhe intensamente como um diamante
Verso 1
Encontre a luz no belo oceano
Eu escolho ser feliz
Você e eu, você e eu
Somos como diamantes no ceu
Você é uma estrela cadente, eu vejo
Uma visão de ecstasy
Na primeira vista eu senti a energia do nascer do sol
Eu vi a vida dentro de seus olhos
Pré-Refrão
Eu soube que nos tornaríamos logo um só
Somos belos como diamantes no ceu
Olho no olho, tão vivo

Refrão
Então brilhe intensamente, hoje a noite, você e eu
Somos belos como diamantes no ceu
Olho no olho, tão vivo
Somos belos como diamantes no ceu

Verso 2
Mãos ao alto para o universo
Enquanto nós, whiskey e ecstasy
Sentimos a tranquilidade, nós nunca vamos morrer
Somos como diamantes no ceu


Intro
Shine bright like a diamond
Shine birght like a diamond
Verse 1
Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
we’re beautiful like diamonds in the sky
You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky
Pre
I know that we’de become one right away
A right away
At first site I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
Hook
So shine bright, tonight, you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
Verse 2
Palms rise to the universe
As we, moonshine and molly
Feel the warmth we’ll never die
We’re like diamonds in the sky
You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky

Nenhum comentário: